Jamesen aitak Haileyren familia Austriar Alpeetako luxuzko eski resort batean Gabonak ematera gonbidatu du, bere amerikar bikote berria ezagut dezaten. Nahasketa bat tartean, familiek egonaldirako lekuak alderantzikatuko dituzte, araneko leku ezberdinetan eta Tripadvisor eskalaren kontrako muturretan. Hailey eta Jamesen artekoak biziraungo ote dio beste familiarteko eguberri nahaspilatsu bati?