Mikelek ezin du lorik egin bere auzokoek astearte gau batean festa bat antolatu dutelako. Auzokoen etxera igo da musika jaistea eskatzeko, baina ezin du imaginatu jarraian zer gertatuko den. Hori da Pottoki Pot euskarazko laburmetraiaren abiapuntua. Iker Aguirre Vea-Murgiaren laburmetraia da, Gazte Sortzaileak bekaren bidez sortutakoa.
Borneon, oihan tropikalean kokatutako herrixka batean, bizi da Keria, eta orangutan kume bat aurkituko du aitak lan egiten duen olio-palmondoen landaketan. Natura biziki maite du eta basoa suntsitzearen aurka borrokatuko du, Selai izeneko bere lehengusuarekin batera. Abentura honi esker bere jatorriarekin konektatzeko aukera izango dute.
Magnate batek Harry Caul kontratatu du, zaintzan eta segurtasun-sistemetan aditua den detektibe bat, bere emazte gaztea iker dezan, ustez harremanetan baitago bere langile batekin. Caulen kategoriako aditu batentzat, alfer-alferreko lana dirudi, bikoteak ez baitu misteriorik batere, itxuraz behintzat.
Alabaina, Harryk bere lana bukatutzat ematen duenean, zerbait arraroa sumatzen du ustez garrantzirik gabekoa dirudien kasuan, bezeroak ez baitu bere burua identifikatu nahi eta bitartekariak baliatzen baititu beti.
