Semea bahitzen dietenean, Los Angeleseko alkategaia eta haren emaztea iruzur sare arriskutsu batean murgilduta aurkituko dira. Erreskaterako dirua lortzeko denboraren aurkako lasterketan murgilduta, babesten saiatzen ari diren guztia arriskuan jar dezaketen erabakiak hartzera behartuta daude biak.