Bizitzak zentzua erabat galdu du Tom-entzat. Buruko kolapso beten erdian, Rachelekin gurutzatuko da errepidean. Emakumeak aurpegiratuko dio semaforoa berde jartzen denean autoa ez abiaraztea, eta jazarpena hasiko da.