Bere unitatetik kanporatzen dutenean, agente batek bere kabuz eta klandestinoki ikertuko du nor den bere lankide ohien hilketa misteriotsuaren arduraduna.