Bere argitaletxearen Gabonetako festaren ondoren, Jamesek kaleko musikari baten atxiloketa saihesten du. Handik gutxira, aurrera egitea merezi duela sinestarazteko, Jamesek berak eta bere katu Bobek kalean igarotako azken Gabonen historia kontatzen dio.