New York izan zen Agirre lehendakariaren bidaiaren azken etapa. Mikel Ruedaren dokumental honek hausnartzen du zerk bultzatzen dituen pertsonak beren denboraren zati bat besteei laguntzen inbertitzera. Jose Antonio Agirrek 1960an Parisen hil zen arte egin zuen.