Bere senargaiarekin eztabaidatu ondoren, Michellek autoan ihes egingo du eta trafiko-istripu bat izango du. Esnatzen denean, neska gaztea soto batean giltzapetuta eta kate batekin lotuta dago.