Super bilau talde bat giltzapetuta dago Belle Reven, Estatu Batuetako heriotza-tasarik altuena duen segurtasun handiko espetxe batean. Handik irteteko edozer gauza egingo dute, baita Task Force X taldearekin bat egin ere, Amanda Wallerren agindupean misio suizidak egiten dituena. Armatuta, Corto Maltese uhartera bidaltzen dituzte, etsaiz beteriko oihan batera.