Boston, 1978. urtea. Armekin trafikatzen duen talde bateko burua irlandar talde bati salmenta bat egiten ari da biltegi abandonatu batean. Une batetik bestera, elkartrukea korapilatzen hasten da, uste gabeko muturretaraino.