Vincenteko kiroldegia errepide erdian matxuratu berri da, eta Pierre ermitau txiki bat dator laguntzera. Baten bizitza frenetikoak bestearen lasaitasunarekin kontrastea egiten du. Hala ere, bakoitzak nahi duen bizitza bizi al du benetan?