Italia, 1900. Agata gaztearen haurra hilda jaio da, eta, beraz, Linbora kondenatua izan da. Agatak mendietan leku bat dagoela jakiten du, non kondairak dioenez, haurtxoa oraindik bataiatua izan daitekeen. Helburu horrekin, bidaia bat hasiko du alabaren gorputz txikia kutxa batean ezkutatuta duela. Bidaia horretan Lince ezagutuko du, laguntzeko prest dagoen pertsonaia misteriotsua eta abentura batean murgilduko dira, ezinezkoa dirudien mirari baten bila.