1997an Harry Hartek, espioi ultrasekretuen erakunde bateko kideak, errekluta bat entrenamendu-programa batean nola hiltzen den ikusten du, bere akats baten ondorioz. Hamazazpi urte geroago, beste agente baten hilketak postu bat libre utzi zuen erakundean.