Paris, Les Olympiades auzoa. Émiliek Camille ezagutzen du, Norak erakartzen du, eta Norak, berriz, Amber bidean gurutzatzen da. Hiru neska eta mutil bat. Lagunak dira, batzuetan maitaleak eta, askotan, biak.