Umezurztegi batean haurtzaro zail bat elkarrekin igaro ondoren, Nica eta Rigel elkarrekin adoptatuko dituzte. Baina konturatuko dira ustekabeko sentimendu geldiezin batek lotzen dituztela.