Richard eta Lindaren semeak tragedia izugarria eragin zuenetik urte batzuk igaro direnean, Jay eta Gail hitz egiteko prest daude azkenean, beren bizitzekin aurrera egiten saiatzeko helburuarekin.