Jocelyne eta Serge Klur ez daude ondo: bere enpresak Kenzorentzat (LVMH taldea) arropa egiten zuen, Valenciennesetik gertu, baina Polonian kokatu berri dute. Bikotea langabezian dago, zorrez josita eta etxea galtzeko zorian. Orduan François Ruffin Fakir egunkariaren sortzaileak atea jo eta salbatuko dituela esaten die.