Maggik eta Carstenek Malus jatetxe ezaguna zuzentzen dute Kopenhagen. Elkar maite dute, bi seme-alaba dituzte eta nahi duten guztia. Edo ia. Michelin izar preziatua falta zaie. Hura lortzeko edozer gauza sakrifikatzeko prest egongo dira, haien ametsa betetzeko. Baina ahalegin etengabe horretan, ahaztu egingo dute bizitzako mokadu gozoenak elkarrekin hobeto gozatzen direla.