Ezezagun batek Louisen lagun onena institutuan bortxatzen duenean, Louisek bortxatzailea aurkitzea erabakitzen du, baina gauzak korapilatu egin dira eta erruduna bere mutil laguna, Thais, izan liteke.