Brownek atxilotu ondoren, Claire bere zorigaiztoko destinoaren zain dago Wilmingtongo espetxean, legerik gabeko hiri txiki batean, non Thomas Christie bere aliatu bakartzat aurkezten den. Bere emaztea bizirik dagoela sinetsita, Jamie haren bila dabil etengabe.