50eko hamarkada, Espainiako probintzia batean. Haur bat bere gurasoak nolakoak diren hobeto ezagutzen ari da: aita frankismoaren aurkakoa da; ama, berriz, erregimenaren aldekoa. Haurrak pedal auto bat ikusiko du denda batean, eta hura lortzea amestuko du.