Ousmane Diakité (Omar Sy) eta François Monge (Laurent Lafitte) estilo, jatorri eta ibilbide desberdineko bi polizia dira. Duela urte asko elkarrekin lan egin zuten, baina bizitzak banandu egin zituen. Orain, bikote ezohiko hori berriz ere topo egingo dute Frantziako Alpeetara eramaten dituen ikerketa berri batean. Narkotrafikoko operazio soil bat zirudiena tamaina, arrisku eta ustekabeko egoera komikoetako kasu kriminal bihurtzen da.