Urtebete espetxean eman ondoren, Nate (Egerton) han barruan lan egin zuen talde kriminalarekin etsaitu da. Hutsetik hasi nahian, Natek taldearekin loturak hausten ditu espetxetik irten ostean, baina errepresaliak hartuko dituzte bere senideen buruengatik sariak jarriz. Natek Polly berarekin eramango du, apenas ezagutzen duen bere hamar urteko alaba, eta ihesean joango dira biak.