Polizia-thriller zirraragarri honek soken aurka jartzen du Danimarkako gizartea eta Europako iparraldeko polizia-basakeriaren eta arrazakeriaren kasu gero eta ugariagoak. Gaur egungo Danimarkan kokatua, kultura anitzeko gizartea, banandua eta arraza-tentsioz betea, Talib gazte etorkina koman sartuko da poliziaren babespean dagoen bitartean. Høyer eta Andersen polizia-agenteek Svalegardengo ghettoan ohiko patruila bat egiten duten bitartean, gaztearen heriotza iragartzen da, eta horrek istilu bortitzak sortuko ditu auzoan, agenteentzat irtenbiderik gabeko infernu bihurtuz.