Londres, 2040. urtea. Etxebizitzaren prezioen igoerak, lan informatizatuak eta Ongizatearen Estatua desagerrarazteak, hiria milioidun jendearentzat jolastoki bihurtu dute, klaserik baxuenak ´Sukaldea' bezalako auzo marjinaletara bultzatuz. Izik, lapurra eta preso ohia, bere burua zuzendu nahi du, baina semeak gaixotasun suntsitzaile bat hartzen duenean, 'Sukalde'-eko biztanle guztien bizitza aldatuko duen lapurreta batean parte hartzera behartuta ikusiko du bere burua.