Chrisek, larrialdietako polizia batek, delinkuentziari, indarkeriari eta adikzioari aurre egin behar die gauez gau. Liverpooleko kaleetan bilatzen du erredentzio pixka bat, bere deabru pertsonalak putzura eraman ez dezaten saiatzen den bitartean.

-----------------------------

Chris, un policía de emergencias, se enfrenta noche tras noche a la delincuencia, la violencia y la adicción. Es en las calles de Liverpool donde busca algo de redención, mientras intenta que sus demonios personales no lo arrastren al pozo.