Bost lagun eta bidaia bat Estatu Batuetan barrena: Rio Grande ibaiaren bidean, Mexikoko mugari jarraituz; hasi El Pason eta Mexikoko Golkoraino jarraitu. Zaldiak, bizikletak eta kanoak dituzte garraiobide, eta kezka bat gidari: Texasen eraikitzekotan diren muga harresi berri baten mehatxua. Horrek izan dezakeen eragin ekologikoa aztertzea da helburua, baina bidaiak aurrera egin ahala, immigrazioaren aferak ere indar handia hartuko du.