1914an, 28 gizoneko tripulazioa zeraman itsasontzi txiki bat Plymoutheko portutik atera zen, historiako abenturarik handienetako bati hasiera emanez. Gure taldeak, beti abenturazale britainiarra erreferente izan zuenak, Espedizio Inperial Transantartiko hura amaitzeko balentria errepikatzea erabaki zuen: San Pedro uhartearen oinezko bidegurutzea, Georgias artxipelagoan. Munduko lekurik basati eta ederrenetako batean, gutxiagorekin gehiago egin zuten gizon haiei egindako omenaldia. Istorioa bi dokumentaletan banatzen da: bata 1914ko abenturan zentratua, Frank Hurleyk espedizioan egin zituen irudi zoragarriekin ilustratua, eta bestea, gure espedizioa protagonista dela.