Frantzia, 1971. Delphinek 23 urte ditu. Nekazari baten alaba, Parisera doa ekonomikoki independentea izateko. Carole paristarra da, 35 urte ditu eta Manuel du kide, feminismoaren hastapenak aktiboki bizi dituen bitartean. Delphinek eta Carolek topo egiten dutenean, haien maitasun istorioak erabat aldatuko ditu beraien bizitzak. Baina Delphinek etxaldera itzuli behar du, eta Carole berarekin doa. Han beste errealitate bati egin beharko diote aurre.