1894ko otsaila. Kanpoan haizeak jotzen duen bitartean, Mauleóngo gela xume batean, Salacencan alpargata gazte talde bat biltzen eta eztabaidatzen. Gauzak gaizki doaz, batzuk ez daude hor eusteko prest. Ezin dute. Baina otsaila da, eta etxera bueltatzeko Pirinioak zeharkatu behar dira. Oso bidaia arriskutsua da. Zenbat egongo lirateke prest?